Skyline Owners Forum banner
1 - 20 of 24 Posts

·
seasoned member
Joined
·
1,811 Posts
Discussion Starter · #1 ·
Alrite chaps

I’m looking for jap. symbols (hieroglyphs) in high resolution, any suggestion where can I grab those from

Many thanks for your suggestions

Cheers
Bob
 

·
seasoned member
Joined
·
1,811 Posts
Discussion Starter · #4 ·
What Kanji are you after specifically?
Hi bud, thanks for you quick reply

I was looking for something like "skyline", "r34", or something like that....

Ideally it should be 3 symbols

Cheers
Bob
 

·
Registered
Joined
·
592 Posts
There is no kanji for what you want.

You can write 'Skyline' by spelling it out phonetically in katakana. Which is the Japanese character set for writing foreign words. But it will still just say skyline in english just written in the Japanese characters.

HTH.
 

·
The Cunning Linguist
Joined
·
13,826 Posts
There is no kanji for what you want.

You can write 'Skyline' by spelling it out phonetically in katakana. Which is the Japanese character set for writing foreign words. But it will still just say skyline in english just written in the Japanese characters.

HTH.
So the original brochures in Japanese that only have R34 in readable english text, what did they use to state "skyline"?
 

·
Registered
Joined
·
592 Posts
So the original brochures in Japanese that only have R34 in readable english text, what did they use to state "skyline"?
They would write skyline as (Su-Ka-I-Ra-N).

If you look up those symbols on google or wikipedia you should be able to write out Skyline using the Japanese symbols from the katakana character set.

It surprised me when I first started learning Japanese but there are a lot of English words used in the Japanese langauge. :)
 

·
seasoned member
Joined
·
1,811 Posts
Discussion Starter · #13 ·

·
seasoned member
Joined
·
1,811 Posts
Discussion Starter · #14 ·

·
seasoned member
Joined
·
1,811 Posts
Discussion Starter · #15 ·

·
seasoned member
Joined
·
1,811 Posts
Discussion Starter · #16 ·

·
is now very happy with 400+ BHP
Joined
·
2,903 Posts
Hi bud, thanks for you quick reply

I was looking for something like "skyline", "r34", or something like that....

Ideally it should be 3 symbols

Cheers
Bob
pm Skyjack1 mate.
He has Skyline Jap symbols stitched into his leather interior.
Tell him Neil (Gizmo) told you.
 

·
seasoned member
Joined
·
1,811 Posts
Discussion Starter · #20 ·
1 - 20 of 24 Posts
This is an older thread, you may not receive a response, and could be reviving an old thread. Please consider creating a new thread.
Top